Журнал «Среда»
Весь глоссарий

Концепт

Церковь Мугни Сурб Геворг

Армянская церковь Святого Георгия на улице Беглара Ахоспирели, основана в 1756 году.

Церковь Мугни Сурб Геворг, Тбилиси
Фото: Սէրուժ Ուրիշեան (Serouj Ourishian), CC BY 3.0, Викисклад

Церковь Мугни Сурб Геворг стоит на улице Беглара Ахоспирели, в боковом переулке старого Тбилиси. Это армянский храм, название переводится как церковь Святого Георгия, а слово «Мугни» отличает его от других тбилисских церквей с тем же именем. Храм ведёт историю с 1756 года. Парадной достопримечательностью его не назвать: узкая улица, каменная стена, дверь, которую не всегда легко найти. Камерность здесь и есть главное.

Подход к храму настраивает на медленный лад: вокруг жилые дома, старые стены, немного прохожих. Вход может быть неочевидным, дверь легко не заметить с первого раза. Если она открыта, можно зайти во двор. Внутри обычно полумрак, запах ладана, тёмные от времени иконы и камни. Если двери закрыты, во дворе всё равно можно постоять, рассмотреть фасад и послушать улицу. Фотографировать во дворе можно, но без суеты и вспышки, если идёт служба.

Осмотр занимает десять-пятнадцать минут. Приходить лучше в будний день до заката: переулок ещё освещён, каменный фасад читается ясно, людей вокруг мало. В выходные возле соседних домов бывает больше машин, но туристических групп здесь почти не бывает. Это место для медленного шага, а не для обязательного пункта программы. Удобно совместить с прогулкой по старому городу, если хочется свернуть с оживлённых улиц в тишину.

Храм стоит в районе, где раньше селилась армянская община Тбилиси. Этот слой города не всегда заметен на открыточных маршрутах, но он проявляется в таких дворах, в звуке службы, в армянских надписях на старых стенах. Заглянуть сюда стоит тем, кто интересуется армянским Тбилиси, любит тихие дворы и храмы без золота и показного блеска. Не стоит ждать музейного порядка, смотрителей или подробной информации на стендах. Это действующая церковь в жилом квартале. Если важны открыточные виды или гарантированный доступ внутрь, лучше выбрать другой адрес. Если хочется на пятнадцать минут исчезнуть из городского шума, Мугни Сурб Геворг подходит.

Как найти


Справочные данные - OpenStreetMap (© участники OpenStreetMap, лицензия ODbL).

Связанные концепты