Журнал «Среда»
Весь глоссарий

Концепт

Ткемали

Ткемали, кислый грузинский соус из алычи с чесноком и зеленью. Подают к мясу, картофелю и хлебным лепёшкам как дополнение.

Ткемали это не отдельное блюдо, а густой соус из кислой сливы алычи, которую по-грузински называют так же. В него добавляют чеснок, кинзу, укроп, соль, перец и часто омбало, местную мяту с холодящим привкусом. Цвет бывает зелёный или красный в зависимости от сорта и спелости сливы. Вкус у соуса заметно кислый, с чесночной остротой и пряной травяной нотой.

Ткемали едят как соус: ложкой кладут на край тарелки или прямо на кусок мяса, рыбы или картофеля. Отдельного ритуала нет, просто берёшь столько, сколько хочется, и макаешь еду. Приборами обычно не едят, если только не берёшь лепёшку или шашлык руками. В кафе порцию подают в маленькой миске или соуснике.

В Тбилиси маленькая порция в кафе чаще всего стоит от 3 до 8 лари, её хватает на одного-двух человек. Баночка ткемали в магазине или на рынке обойдётся в среднем от 8 до 15 лари и уйдёт за несколько обедов. Цены меняются, поэтому точную сумму уточняй на месте. На компанию обычно берут одну-две порции на стол, потому что соус расходуется понемногу.

Чего ждать не стоит: ткемали не сладкий и не похож на кетчуп, поэтому не намазывай его толстым слоем и не заказывай как самостоятельное блюдо. Это именно соус-дополнение. В Тбилиси его почти наверняка принесут к мясу, курице, жареной картошке или мчади, а в магазине спросят, красный или зелёный ты хочешь. Если сомневаешься, сначала попробуй с небольшим куском мяса и реши, сколько добавить.

Читать дальше


Это едят компанией. Половина грузинского стола рассчитана на то, что за ним сидят несколько человек: одному не заказать три вида хинкали и не разделить хачапури. Раз в неделю мы собираем четверых-пятерых, которые живут рядом, и придумываем, куда пойти. Сейчас участие бесплатное.

Занять место

Связанные концепты

Концепт

Аджика

Острая грузинская паста-приправа из перца, чеснока и трав. Её добавляют к мясу, хинкали или макают хлебом. Порция на стол, не на одного.

Концепт

Хинкали

Хинкали: грузинские варёные мешочки из теста с мясной начинкой и бульоном внутри. Едят руками, выпивая бульон через надкус.

Концепт

Чурчхела

Плотная сладость из орехов на нитке, покрытых загустевшим виноградным соком. В Тбилиси это уличный перекус на одного, чаще руками.

Концепт

Мцвади

Мцвади - грузинский шашлык из кусков свинины, говядины или баранины на шампуре над углями. Едят горячим, с лавашом и луком.

Концепт

Шкмерули

Жареная или тушёная курица в горячем чесночно-молочном соусе. Подаётся в глиняной сковороде, едят с хлебом.

Концепт

Оджахури

Оджахури - жареное мясо с картофелем и луком, часто подаётся в глиняной сковороде. Сытное блюдо на одного или на компанию.